Σημαντική διάκριση για το Γυμνάσιο Ευξεινούπολης στον Εθνικό Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας

Τη διαφορά κατάφεραν και έκαναν οι μαθητές της Γ΄ τάξης του Γυμνασίου Ευξεινούπολης στον φετινό εθνικό διαγωνισμό Γαλλοφωνίας. Ο διαγωνισμός διοργανώνεται κάθε χρόνο με την υποστήριξη των Υπουργείων Παιδείας Ελλάδας και Γαλλίας στα εκπαιδευτικά ιδρύματα όλων των βαθμίδων της χώρας.

Οι μαθητές του Γυμνασίου Ευξεινούπολης διακρίθηκαν με τις δημιουργίες τους μέσα από 4500 συνολικά  συμμετοχές από όλη την Ελλάδα. Διαγωνίστηκαν στην κατηγορία Ulysse με θέμα : “΄Ας  γιορτάσουμε την ελιά της Ελλάδας…” φτιάχνοντας  μια μικρή, χειρόγραφη και εικονογραφημένη ποιητική συλλογή.

Tes racines,                                                              Οι  ρίζες σου,

Racines d’une civilisation ancienne                     Ρίζες ενός αρχαίου πολιτισμού,

S’enfoncent dans la mémoire de la terre           Βαθιές στο πέρασμα του χρόνου

et la maintiennent solide.                                     Και τα κλαδιά σου

Tes branches symbole de la paix                         Σύμβολο ειρήνης, μετάλλιο  νικητή.

médaille du vainquer                                            Αγέρωχος στέκει αιώνια

Ton vieux tronc se dresse altier, éternel           ο γέρικος  κορμός σου

et tes feuilles argentées                                       και τα φύλλα σου παίζουν με τον

jouent avec la lumière                                          αέρα και το φως.

font murmurer le vent!

Είναι ένα απόσπασμα από τα ποιήματα που βραβεύθηκαν.

Το εξώφυλλο της ποιητικής συλλογής επιμελήθηκε η εκπαιδευτικός κα Γκαραγκούνη Παυλίνα  και την ευχαριστούμε  πολύ για την πολύτιμη βοήθειά της.

Το ταξίδι προς την ποίηση ενέπνευσε στα παιδιά  η καθηγήτρια γαλλικών του σχολείου μας κα Διανελλοπούλου Ευρύκλεια .

Η διευθύντρια  Σταυραντώνη Μαρία,  και ο Σύλλογος διδασκόντων του σχολείου μας εκφράζουν τα θερμά τους συγχαρητήρια στην κ. Διαννελοπούλου Ευρύκλεια και στις  μαθήτριες  Μακρή Αποστολία, Κυρίτση Αλεξάνδρα- Αναστασία, Σαμαρά Χρυσούλα, Αλαμανιώτη Ειρήνη, Αραμπατζή Χριστίνα, Μπασδάνη  Δήμητρα, Κολώνη  Μαρία, Κοντομάνου Μαριλένα, Κυρατζή  Σαββίνα, Πραττή  Άννα, Στεφανή Γεωργία, Σχοινά Ροδάνθη και Χατζηκυριάκου Βασιλική και ευχόμαστε όλες οι προσπάθειες τους να στέφονται πάντοτε από επιτυχία!!

Η Διευθύντρια

Σταυραντώνη Μαρία